miércoles, febrero 22, 2006

¿Cómo dice?

 

Visto en la famosilla cadena de sándwiches tipo "submarino". De por si ni se molestaron en agregar acentos. Mal. Pero eso de la mezcla de te y especies (sic)... digo, ¿especies de qué?

Dice la RAE:
especie.
(Del lat. specĭes).
1. f. Conjunto de cosas semejantes entre sí por tener uno o varios caracteres comunes.
2. f. Imagen o idea de un objeto, que se representa en el alma.
3. f. Caso, suceso, asunto, negocio. Se trató de aquella especie. No me acuerdo de tal especie.
4. f. Tema, noticia, proposición.
5. f. Apariencia, color, sombra.
6. f. Bot. y Zool. Cada uno de los grupos en que se dividen los géneros y que se componen de individuos que, además de los caracteres genéricos, tienen en común otros caracteres por los cuales se asemejan entre sí y se distinguen de los de las demás especies. La especie se subdivide a veces en variedades o razas.
7. f. Esgr. Revés o estocada.
8. f. Mús. Cada una de las voces en la composición. Se dividen en consonantes y disonantes, y estas en perfectas e imperfectas.
9. f. Quím. Sustancia de composición química determinada.

Probablemente la gente detrás de esta brillante publicidad nunca haya leído en los libros de historia que los barcos provenientes de Asia llegaban cargados de exquisitas sedas y especias. Especias. Caray, ¿es que acaso es tan difícil coger un diccionario? Posted by Picasa

No hay comentarios.: